إدارة مجتمعية的中文翻译

例句与用法

1. (1) حلقة عمل تدريبية بشأن إدارة مخاطر الكوارث إدارة مجتمعية
   基于社区的灾害风险治理培训班
2. (1) حلقة عمل تدريبية بشأن إدارة مخاطر الكوارث إدارة مجتمعية
   (1) 基于社区的灾害风险治理培训班
3. وفي مجال قطاع الخدمات الغوثية واﻻجتماعية، تسعى الوكالة إلى تحقيق إدارة مجتمعية كاملة لمراكز برامج المرأة ومراكز إنعاش المجتمع، ومراكز أنشطة الشباب التابعة لها بحلول عام ٩١٩٩.
   在救济和社会服务部门,工程处力求在1999年以前实现完全由社区管理其妇女方案中心、社区复健中心和青年活动中心。
4. إذ يجب إدارة العديد من موارد الأراضي الجافة وشبه الرطبة على مستوى المستجمعات المائية أو على مستويات أعلى منها مكانا، مما يتطلب إدارة مجتمعية أو إدارة مشتركة بين الجماعات بدلاً من الإدارة الفردية.
   对许多干旱和半湿润地区的资源必须从流域或较大的空间进行管理，即实施社区或社区间管理而不是单个管理。
5. ولوحظ وجود تزايد في الوعي في هذا الصدد لدى الجهات المستهدفة كطلاب المدارس والجمهور العام وصناع القرارات مع زيادة المشاركة على مستوى المجتمعات المحلية والقرى بفضل وجود إدارة مجتمعية لأخطار الكوارث ووضع إطار للتخطيط لإدارة الكوارث ليُطبق على الصعيد الوطني.
   宣传对象中的在校学生、一般公众和决策人员的认识都有所加深，通过社区灾害风险管理和全国执行的灾害管理规划框架，社区和村庄级别的参与也有所增强。